Kada niste odgovorili na pismo bojali smo se... da ste još ljuti na Lo što je pobegla od kuæe.
Visto che non rispondeva, temevamo che... fosse ancora arrabbiato con Lo.
Zašto ste tako ljuti na mene?
Perche' e' cosi' arrabbiato con me?
Izgleda da su navijaèi ljuti na Tomija zato što je ostavio Rokija Balbou.
Sembra che i tifosi siano adirati con Tommy perché ha lasciato Rocky Balboa.
Mislim da su svi malo ljuti na mene zato što živim sama.
Credo che tutti siano un poco in collera con me perche' ho scelto di stare da sola.
Èula sam da se Profesor ljuti na mene.
Ho sentito che il professore ce l'aveva con me.
Zigfrid i Roj, tigar je ujeo èoveka za glavu, i svi su ljuti na tigra.
Molti dicono: "Oh, Kobe non andrà in prigione perché è carino e tenero. "No, è carino e tenero, è innocente."
Ljudi ljuti na svoje poteškoæe, èesto se ponašaju kao jebeni idioti, ali neæe biti ubistva ljudi u ovom kampu, bilo koje boje, ili napada na zvaniènike bilo kojeg èina.
La gente infuriata per le difficoltà spesso si comporta da idiota, ma qui non verrà uccisa gente di nessun colore, né aggrediti funzionari di qualunque rango.
Da li su bogovi ljuti na nas?
Odino si fa beffe di noi? Mh?
Znam da ste ljuti na mene.
So che ce l'hai con me.
Pa imate potpuno pravo da budete ljuti na njega.
Gia', avete ogni diritto di essere arrabbiati con lui.
Ne želim da se ljuti na mene.
E non voglio che si arrabbi con me.
Moj tata se ljuti na mene praktièki celo vreme.
Anche mio padre mi tratta male. Quasi sempre.
Ovo je došlo do toèke da se moja žena ljuti na mene i da mi govori da sam u neku ruku zlostavljaè.
Ora siamo al punto in cui mia moglie e' arrabbiata con me e mi sta dicendo che sono una specie di prepotente.
Rekla si da je Strickland oseæao da su ljudi ljuti na njega zato što nije pomogao pri upravljanju avionom kada je stvorenje napalo.
Hai detto che Strickland pensava che gli altri fossero arrabbiati con lui per non aver aiutato a pilotare l'aereo quando la Creatura ha attaccato.
Tvoj otac se ljuti na mene jer se ne mogu brinuti o njegovom jebenom psu.
Oh, tuo padre è arrabbiato con me perchè non so occuparmi del suo fottuto cane.
Postajemo ljuti na svakoga, ljuti na preživele, ljuti sami na sebe.
La nostra rabbia esplode contro chiunque, contro chi sopravvive, contro noi stessi.
Dadilja Brodi je rekla da se Bog ljuti na njega.
La tata Brodie dice che Dio e' arrabbiato con lui.
Pa, onda se ljuti na njega što ti nije rekao.
E poi non devo sempre a dirti tutto.
Svi tvoji vršnjaci su ljuti na tebe pa se pokušavaš zbližiti s dekanicom?
Tutti i tuoi coetanei sono arrabbiati con te, quindi cerchi di farti amica la preside?
Mama se ljuti na njega cijelo vrijeme.
La mamma si arrabbia sempre con lui.
Svi ste ljuti na mene zbog neèega.
Siete tutti arrabbiati con me per un motivo.
Mislim da se tvoja sestra ljuti na našu sestru.
Credo che tua sorella sia arrabbiata con nostra sorella.
Mislim da niste bili ljuti na mene od moje osme godine, od kada sam vezala Džoša za skejt i gurnula ga niz brdo ispred naše kuæe da vidim koliko brzo može da ide.
Credo... che non siate davvero arrabbiati con me da quando avevo 8 anni. Quella volta in cui ho legato Josh allo skateboard e poi l'ho spinto per la discesa davanti casa per vedere quanto sarebbe andato veloce.
Gdine Mekol, ne razgovarate sa mnom jer ste ljuti na mene?
Sig. McCall, non parla con me perche' e' arrabbiato?
Čovječe, znam da se ljuti na mene,, ali moramo raditi kao tim.
So che sei arrabbiato con me, ma dobbiamo cooperare.
Ljudi su ljuti na njega, Èarli.
La gente ce l'ha con lui, Charlie.
Cijeli dan imam posla s ljudima koji su ljuti na mene ili nešto žele.
Pensa che ogni giorno, chiunque incontri e'... arrabbiato con me, o vuole qualcosa da me.
Da, ukljuèujuæi Iran i Severnu Koreju, i sve ostale na svetu koji su ljuti na nas.
Si', inclusi Iran e Corea del Nord, e tutti quelli nel mondo che ce l'hanno con noi.
Žao mi je što ste ljuti na mene, ali mi je drago što ste vas dvoje na istoj strani.
Sentite, mi dispiace che siate arrabbiati, ma voglio dire che è bello vedervi d'accordo.
Kul devojka se nikad ne ljuti na svog muškarca.
La ragazza in gamba non si arrabbia mai col suo uomo.
Pa, vi svi izgledate pomalo ljuti na mene.
Beh, sembrate tutti piuttosto arrabbiati con me.
Brat se više ljuti na oca što nas je napustio od mene.
Mio fratello serba molto più rancore nei confronti di nostro padre.
Bogovi Sendvièa su ljuti na nas!
Gli dei dei panini sono adirati con noi!
Silvester ima pravo da se ljuti na tebe, ali ti se ljutiš na njega.
Sai, Sylvester ha tutte le ragioni per essere arrabbiato con te, ma tu sembri arrabbiato con lui.
Grof Ragnar Neustrašivi je sada sa bogovima, a oni su sada ljuti na tebe.
Il conte Ragnar l'Intrepido è con gli dei e sono tutti furiosi con te.
Da ga suzimo na bivše zaposlene sa pristupom laboratoriji, koji mogu da promene tehnologiju, a lièno su ljuti na Vas.
Va bene, allora restringiamolo agli ex dipendenti con l'accesso al laboratorio che sanno come modificare la tecnologia e provano rancore personale verso di lei.
Ne mogu da verujem da je branim, ali ima pravo da se ljuti na tebe.
No, senti, Vincent, capirai che non sto prendendo le sue difese, ma non credi abbia ragione ad avercela con te?
Ma daj, ona se ljuti na mene, a ne na tebe.
Ce l'ha con me, non con te.
Tvoji šefovi su veoma ljuti na mene.
I tuoi capi ce l'hanno con me. - Non ce l'hanno con te.
Fizièki da, ali sam uzrujan jer su svi bez razloga ljuti na mene.
Fisicamente sì, ma sono arrabbiato perché ce l'hanno tutti con me senza motivo.
U svakom sluèaju, obavezali smo se da završimo ovaj projekat za smešno kratko vreme i svi su ljuti na mene.
Perché loro no? Comunque, ora siamo obbligati a finire questo progetto in pochissimo tempo e sono tutti arrabbiati con me.
0.85258388519287s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E lui se la piglia con noi, non con lei. 